msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Count Per Day v3.2.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-02 12:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-08 08:17:56+0000\n"
"Last-Translator: Madat <translator.baku@gmail.com>\n"
"Language-Team: Webmestre <translator.baku@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-Language: \n"
"X-Poedit-Country: \n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: P:/xampp/htdocs/wp/wp-content/plugins/count-per-day\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: counter-options.php:52
#@ cpd
msgid "Options updated"
msgstr "تنظیمات بروز شد"

#: counter-options.php:113
#, php-format
#@ cpd
msgid "Database cleaned. %s rows deleted."
msgstr "بانک اطلاعات پاک شد. %s سطر پاک شد."

#: counter-options.php:128
#: counter-options.php:719
#@ cpd
msgid "UNINSTALL Count per Day"
msgstr "حذف Count per Day"

#: counter-options.php:133
#: counter-options.php:134
#: counter-options.php:135
#, php-format
#@ cpd
msgid "Table %s deleted"
msgstr "جدول %s حذف شد"

#: counter-options.php:136
#@ cpd
msgid "Options deleted"
msgstr "تنظیمات حذف شد"

#: counter-options.php:377
#: counter-options.php:705
#@ cpd
msgid "Uninstall"
msgstr "حذف نصب"

#: counter-options.php:378
#@ cpd
msgid "Click here"
msgstr "اینجا کلیک کنید"

#: counter-options.php:378
#@ cpd
msgid "to finish the uninstall and to deactivate \"Count per Day\"."
msgstr "به اتمام نصب و غیرفعالسازی \"Count per Day\"."

#: counter-options.php:752
#@ cpd
msgid "Online time"
msgstr "زمان آنلاین"

#: counter-options.php:753
#@ cpd
msgid "Seconds for online counter. Used for \"Visitors online\" on dashboard page."
msgstr "ثانیه برای شمارنده آنلاین. برای \"بازدیدکنندگان آنلاین\" در صفحه ی پیشخوان مورد استفاده قرار می گیرد."

#: counter-options.php:756
#@ cpd
msgid "Logged on Users"
msgstr ""

#: counter-options.php:758
#@ cpd
msgid "count too"
msgstr ""

#: counter-options.php:770
#@ cpd
msgid "Auto counter"
msgstr "شمارش خودکار"

#: counter-options.php:771
#@ cpd
msgid "Counts automatically single-posts and pages, no changes on template needed."
msgstr "شمارش خودکار تک نوشته ها و صفحات، تغییری بر روی پوسته مورد نیاز نیست."

#: counter-options.php:774
#@ cpd
msgid "Bots to ignore"
msgstr "نادیده گرفتن ربوتها"

#: counter-options.php:952
#@ cpd
msgid "Update options"
msgstr "بروزرسانی تنظیمات"

#: counter-options.php:553
#: counter-options.php:561
#@ cpd
msgid "Clean the database"
msgstr "پاک کردن بانک اطلاعات"

#: counter-options.php:557
#@ cpd
msgid "You can clean the counter table by delete the \"spam data\".<br />If you add new bots above the old \"spam data\" keeps in the database.<br />Here you can run the bot filter again and delete the visits of the bots."
msgstr "شما می توانید جدول شمارنده را طبق  \"spam data\" پاک کنید.<br />اگر شما رباتهای برتر قدیمی را اضافه کرده اید، \"spam data\" آنها را در پایگاه داده نگه می دارد.<br />در اینجا شما می توانید فیلتر ربات را دوباره اجرا و بازدید رباتها را حذف کنید."

#: counter-options.php:708
#@ cpd
msgid "If \"Count per Day\" only disabled the tables in the database will be preserved."
msgstr "اگر شما فقط \"Count per Day\" را غیرفعال کنید، جداول در پایگاه داده حفظ خواهد شد."

#: counter-options.php:709
#@ cpd
msgid "Here you can delete the tables and disable \"Count per Day\"."
msgstr "در اینجا شما می توانید جداول \"Count per Day\" را حذف و غیرفعال کنید."

#: counter-options.php:712
#@ cpd
msgid "WARNING"
msgstr "هشدار"

#: counter-options.php:713
#@ cpd
msgid "These tables (with ALL counter data) will be deleted."
msgstr "این جداول (با تمام اطلاعات شمارنده) حذف خواهد شد."

#: counter-options.php:715
#@ cpd
msgid "If \"Count per Day\" re-installed, the counter starts at 0."
msgstr "اگر \"Count per Day\" دوباره نصب شود، شمارشگر 0 می شود."

#: counter-options.php:695
#: counter-options.php:718
#@ cpd
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#: counter-options.php:719
#@ cpd
msgid "You are sure to disable Count per Day and delete all data?"
msgstr "شما مطمئن هستید که میخواهید Count per Day ا غیرفعال و اطلاعات آن را پاک کنید؟"

#: counter-core.php:820
#: counter.php:1283
#@ cpd
msgid "Statistics"
msgstr "آمار"

#: counter-core.php:788
#: counter.php:223
#: counter.php:1167
#: counter.php:1361
#@ cpd
msgid "Total visitors"
msgstr "تمام بازدیدکنندگان"

#: counter.php:224
#: counter.php:1367
#@ cpd
msgid "Visitors currently online"
msgstr "بازدیدکنندگان حاضر"

#: counter.php:225
#: counter.php:1362
#@ cpd
msgid "Visitors today"
msgstr "بازدیدکنندگان امروز"

#: counter.php:226
#: counter.php:1363
#@ cpd
msgid "Visitors yesterday"
msgstr "بازدیدکنندگان دیروز"

#: counter.php:227
#: counter.php:1364
#@ cpd
msgid "Visitors last week"
msgstr "بازدیدکنندگان هفته"

#: counter.php:230
#: counter.php:924
#: counter.php:1368
#@ cpd
msgid "Counter starts on"
msgstr "آغاز شمارش در"

#: counter-core.php:794
#: counter.php:229
#: counter.php:328
#: counter.php:1169
#: counter.php:1366
#: userperspan.php:46
#@ cpd
msgid "Visitors per day"
msgstr "بازدیدکننده در روز"

#: counter-core.php:790
#: counter.php:1365
#@ cpd
msgid "Visitors per month"
msgstr "بازدیدکننده در ماه"

#: counter-core.php:792
#: counter-options.php:834
#@ cpd
msgid "Visitors per post"
msgstr "بازدیدکننده نوشته"

#: counter-options.php:123
#@ cpd
msgid "Counter reseted."
msgstr "شمارش تنظیم شد."

#: counter-options.php:799
#@ default
msgid "Dashboard"
msgstr "پیشخوان"

#: counter-options.php:835
#: counter-options.php:839
#@ cpd
msgid "How many posts do you want to see on dashboard page?"
msgstr "میخواهید چه تعداد از نوشته ها را در پیشخوان خود مشاهده کنید؟"

#: counter-options.php:838
#@ cpd
msgid "Latest Counts - Posts"
msgstr "آخرین شمارش - نوشته ها"

#: counter-options.php:842
#@ cpd
msgid "Latest Counts - Days"
msgstr "آخرین شمارش - روزها"

#: counter-options.php:843
#: counter-options.php:847
#: counter-options.php:869
#@ cpd
msgid "How many days do you want look back?"
msgstr "میخواهید اطلاعات چند روز قبل را مشاهده کنید؟"

#: counter-options.php:846
#@ cpd
msgid "Chart - Days"
msgstr "نمودار - روزها"

#: counter-options.php:850
#@ cpd
msgid "Chart - Height"
msgstr "نمودار - ارتفاع"

#: counter-options.php:851
#@ cpd
msgid "Height of the biggest bar"
msgstr "ارتفاع از بزرگترین نوار"

#: counter-options.php:883
#@ cpd
msgid "Show in lists"
msgstr "نمایش در لیستها"

#: counter-options.php:884
#@ cpd
msgid "Show \"Reads per Post\" in a new column in post management views."
msgstr "نمایش شمارنده ی هر نوشته در در یک ستون جدید در قسمت نوشته ها"

#: counter-options.php:686
#: counter-options.php:696
#@ cpd
msgid "Reset the counter"
msgstr "تنظیم مجدد شمارنده"

#: counter-options.php:689
#@ cpd
msgid "You can reset the counter by empty the table. ALL TO 0!<br />Make a backup if you need the current data!"
msgstr "شما می توانید شمارنده را با استفاده از جدول خالی تنظیم مجدد کنید. همه به 0!<br />اگر نیازی به اطلاعات فعلی دارید، پشتیبان تهیه کنید!"

#: counter.php:756
#, php-format
#@ cpd
msgid "The %s most visited posts in last %s days:"
msgstr "%s پربازدیدترین نوشته در %s روز گذشته:"

#: counter-core.php:652
#: counter-options.php:401
#: counter-options.php:740
#@ default
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: counter.php:327
#@ cpd
msgid "Reads per day"
msgstr "خوانده شده در روز"

#: counter-core.php:1464
#: counter-options.php:789
#: counter.php:222
#: counter.php:974
#@ cpd
msgid "Reads"
msgstr "خوانده شده در"

#: counter.php:1355
#@ cpd
msgid "This post"
msgstr "این نوشته"

#: counter-options.php:63
#, php-format
#@ cpd
msgid "Countries updated. <b>%s</b> entries in %s without country left"
msgstr "کشورها بروز شد. <b>%s</b> ورودی ها در %s بدون ترک کشور!"

#: counter-options.php:66
#@ cpd
msgid "update next"
msgstr "بروزرسانی بعدی"

#: counter-options.php:106
#, php-format
#@ cpd
msgid "Mass Bots cleaned. %s counts deleted."
msgstr "انبوه رباتها پاک شده اند. %s شماره حذف شده است."

#: counter-options.php:759
#@ cpd
msgid "until User Level"
msgstr ""

#: counter-options.php:778
#@ cpd
msgid "Anonymous IP"
msgstr "آی پی ناشناس"

#: counter-options.php:855
#@ cpd
msgid "Countries"
msgstr "کشورها"

#: counter-options.php:856
#@ cpd
msgid "How many countries do you want to see on dashboard page?"
msgstr "میخواهید چه تعداد از کشورها را در صفحه ی پیشخوان خود مشاهده کنید؟"

#: counter-options.php:891
#@ cpd
msgid "Start Values"
msgstr "شروع مقادیر"

#: counter-options.php:895
#@ cpd
msgid "Here you can change the date of first count and add a start count."
msgstr "شما در اینجا می توانید تاریخ شروع شمارش و مقادیر دیگر را تغییر دهید."

#: counter-options.php:899
#@ cpd
msgid "Start date"
msgstr "شروع روز"

#: counter-options.php:900
#@ cpd
msgid "Your old Counter starts at?"
msgstr "شمارشگر قدیمی شما شروع می شود در؟"

#: counter-options.php:903
#: counter-options.php:907
#@ cpd
msgid "Start count"
msgstr "شروع شمارش"

#: counter-options.php:904
#@ cpd
msgid "Add this value to \"Total visitors\"."
msgstr "اضافه کردن این مقدار به \"مجموع بازدیدکنندگان\""

#: counter-options.php:636
#@ cpd
msgid "GeoIP - Countries"
msgstr "GeoIP - کشورها"

#: counter-options.php:645
#@ cpd
msgid "Update old counter data"
msgstr "بروزرسانی اطلاعات شمارش قدیمی"

#: counter-options.php:657
#@ cpd
msgid "Update GeoIP database"
msgstr "بروزرسانی بانک اطلاعات GeoIP"

#: counter-options.php:652
#@ cpd
msgid "Download a new version of GeoIP.dat file."
msgstr "دانلود نسخه جدید GeoIP. فایل DAT"

#: counter-options.php:662
#@ cpd
msgid "More informations about GeoIP"
msgstr "اطلاعات دیگر در مورد GeoIP"

#: counter-options.php:417
#: massbots.php:46
#@ cpd
msgid "Mass Bots"
msgstr "انبوه روبوتها"

#: counter-options.php:421
#, php-format
#@ cpd
msgid "Show all IPs with more than %s page views per day"
msgstr "نمایش تمام IPها با بیش از %s بازدید از صفحه در روز"

#: counter-options.php:422
#: notes.php:84
#: userperspan.php:56
#@ cpd
msgid "show"
msgstr "نمایش"

#: counter-options.php:430
#@ cpd
msgid "IP"
msgstr "آی پی"

#: counter-options.php:431
#: notes.php:88
#@ cpd
#@ default
msgid "Date"
msgstr "روز"

#: counter-options.php:432
#@ cpd
msgid "Client"
msgstr "مشتری"

#: counter-options.php:433
#@ cpd
msgid "Views"
msgstr "بازدیدها"

#: counter-options.php:448
#: counter-options.php:464
#, php-format
#@ cpd
msgid "Delete these %s counts"
msgstr "حذف %s شمارش"

#: counter-options.php:727
#@ cpd
msgid "Support"
msgstr "پشتیبانی"

#: counter-core.php:753
#, php-format
#@ cpd
msgid "Time for Count per Day: <code>%s</code>."
msgstr "زمان برای Count per Day: <code>%s</code>."

#: counter-core.php:754
#@ cpd
msgid "Bug? Problem? Question? Hint? Praise?"
msgstr "باگ؟ مشکل؟ سوال؟ راهنمایی؟ تحسین؟"

#: counter-core.php:755
#, php-format
#@ cpd
msgid "Write a comment on the <a href=\"%s\">plugin page</a>."
msgstr "نظر خود را در <a href=\"%s\">صفحه ی افزونه</a> بنویسید."

#: counter.php:218
#: counter.php:1356
#@ cpd
msgid "Total reads"
msgstr "مجموع خوانده شده ها"

#: counter.php:219
#: counter.php:1357
#@ cpd
msgid "Reads today"
msgstr "خوانده شده های امروز"

#: counter.php:220
#: counter.php:1358
#@ cpd
msgid "Reads yesterday"
msgstr "خوانده شده ی دیروز"

#: counter.php:875
#: notes.php:55
#: notes.php:89
#@ cpd
msgid "Notes"
msgstr "یادداشت ها"

#: counter.php:873
#@ default
msgid "Show"
msgstr "نمایش"

#: counter.php:913
#@ cpd
msgid "Other"
msgstr "دیگر"

#: counter.php:1085
#@ default
msgid "Edit Post"
msgstr "ویرایش نوشته"

#: massbots.php:63
#: userperspan.php:75
#@ default
msgid "Front page displays"
msgstr "نمایش های اولین صفحه"

#: counter-core.php:799
#: counter-options.php:860
#@ cpd
msgid "Browsers"
msgstr "مرورگرها"

#: counter-core.php:793
#@ cpd
msgid "Latest Counts"
msgstr "جدیدترین شمارش"

#: counter-core.php:796
#@ default
msgid "Plugin"
msgstr "افزونه"

#: counter-core.php:804
#@ cpd
msgid "Reads per Country"
msgstr "خوانندگان هر کشور"

#: counter.php:418
#: counter.php:1198
#@ cpd
msgid "Map"
msgstr "نقشه"

#: geoip/geoip.php:117
#@ cpd
msgid "Sorry, necessary functions (zlib) not installed or enabled in php.ini."
msgstr "با عرض پوزش، توابع مورد نیاز (zlib) نصب نشده است یا در فایل php.ini فعال شده است."

#: geoip/geoip.php:142
#@ cpd
msgid "New GeoIP database installed."
msgstr "بانک اطلاعاتی جدید GeoIP نصب شد."

#: geoip/geoip.php:144
#@ cpd
msgid "Sorry, an error occurred. Try again or check the access rights of directory \"geoip\" is 777."
msgstr "متاسفیم، خطایی رخ داده است. دوباره سعی کنید یا حق دسترسی دایرکتوری \"geoip\"  را چک کنید که 777 باشد."

#: notes.php:90
#@ default
msgid "Action"
msgstr "اقدام"

#: notes.php:95
#@ cpd
msgid "add"
msgstr "اضافه کردن"

#: notes.php:111
#@ cpd
msgid "save"
msgstr "ذخیره"

#: notes.php:112
#@ cpd
msgid "delete"
msgstr "حذف"

#: notes.php:123
#@ cpd
msgid "edit"
msgstr "ویرایش"

#: counter-options.php:782
#@ cpd
msgid "Cache"
msgstr "نهانگاه(کش)"

#: counter-options.php:783
#@ cpd
msgid "I use a cache plugin. Count these visits with ajax."
msgstr "من از نهانگاه افزونه استفاده می کنم. شمارش بازدیدها با استفاده از آجاکس."

#: counter-options.php:861
#@ cpd
msgid "Substring of the user agent, separated by comma"
msgstr "نام مرورگرها را با کاما (,) از هم جدا کنید"

#: counter-options.php:945
#@ cpd
msgid "Debug mode"
msgstr "حالت رفع اشکال"

#: counter-options.php:947
#@ cpd
msgid "Show debug informations at the bottom of all pages."
msgstr "نمایش اطلاعات اشکال زدایی در پایین تمام صفحات."

#: counter-core.php:805
#@ cpd
msgid "Visitors per Country"
msgstr "بازدیدکنندگان هر کشور"

#: userperspan.php:50
#@ cpd
msgid "Start"
msgstr "شروع"

#: userperspan.php:52
#@ cpd
msgid "End"
msgstr "پایان"

#: userperspan.php:54
#@ cpd
msgid "PostID"
msgstr "آی دی نوشته"

#: counter-options.php:908
#@ cpd
msgid "Add this value to \"Total reads\"."
msgstr "اضافه کردن این مقدار به \"مجموع خوانده شده ها\""

#: counter-options.php:639
#@ cpd
msgid "You can get the country data for all entries in database by checking the IP adress against the GeoIP database. This can take a while!"
msgstr "شما می توانید داده ی کشورها را برای تمام ورودی ها در پایگاه داده از طریق چک کردن IP در مقابل پایگاه داده GeoIP دریافت کنید. این کار ممکن است مدتی طول بکشد!"

#: userperspan.php:62
#@ cpd
msgid "no data found"
msgstr "اطلاعاتی یافت نشد"

#: counter-options.php:748
#@ cpd
msgid "Counter"
msgstr "شمارشگر"

#: counter-options.php:786
#@ cpd
msgid "Clients and referrers"
msgstr "مشتریان و مراجعه کنندگان"

#: counter-options.php:789
#@ cpd
msgid "Save and show clients and referrers.<br />Needs a lot of space in the database but gives you more detailed informations of your visitors."
msgstr "ذخیره و مشاهده ی مشتریان و مراجعه کنندگان.<br />به فضای زیادی در پایگاه داده نیاز دارد، اما اطلاعات کاملی از بازدیدکنندگان به شما می دهد."

#: counter-options.php:872
#@ cpd
msgid "Local URLs"
msgstr "لینکهای محلی"

#: counter-options.php:873
#@ cpd
msgid "Show local referrers too."
msgstr "نمایش ارجاعات محلی"

#: counter-options.php:880
#@ default
msgid "Posts"
msgstr "نوشته ها"

#: counter-options.php:880
#@ default
msgid "Pages"
msgstr "صفحات"

#: counter.php:221
#: counter.php:1359
#@ cpd
msgid "Reads last week"
msgstr "خوانده شده ی هفته"

#: counter.php:1094
#@ default
msgid "Category"
msgstr "دسته ها"

#: counter.php:1097
#@ default
msgid "Tag"
msgstr "برچسب"

#: counter-core.php:756
#@ default
msgid "License"
msgstr "مجوز"

#: counter-core.php:791
#: counter.php:1360
#@ cpd
msgid "Reads per month"
msgstr "خوانده شده در ماه"

#: counter-core.php:800
#@ cpd
msgid "Referrer"
msgstr "ارجاع دهنده"

#: counter-options.php:864
#@ cpd
msgid "Referrers - Entries"
msgstr "ارجاع دهنده - مطالب"

#: counter-options.php:865
#@ cpd
msgid "How many referrers do you want to see on dashboard page?"
msgstr "میخواهید چه تعداد از ارجاعات را در صفحه ی پیشخوان خود مشاهده کنید؟"

#: counter-options.php:868
#@ cpd
msgid "Referrers - Days"
msgstr "ارجاع دهنده ها - روزها"

#: counter.php:944
#, php-format
#@ cpd
msgid "The %s referrers in last %s days:"
msgstr "%s مراجعه کننده در %s روز پیش:"

#: counter-core.php:789
#@ cpd
msgid "Visitors online"
msgstr "بازدیدکنندگان آنلاین"

#: counter.php:1380
#@ default
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: counter-core.php:259
#, php-format
#@ cpd
msgid "\"Count per Day\" updated to version %s."
msgstr "\"Count per Day\" بروزرسانی شد به نسخه ی %s."

#: counter-core.php:1000
#@ cpd
msgid "Backup failed! Cannot open file"
msgstr "پشتیبان گیری با مشکل مواجه شد! نمیتوانم فایل را باز کرد"

#: counter-core.php:1027
#, php-format
#@ cpd
msgid "Backup of %s entries in progress. Every point complies %s entries."
msgstr "پشتیبان گیری از %s ورودی ها در حال پیشرفت است. هر نقطه مطابق %s ورودی است"

#: counter-core.php:1118
#: counter-core.php:1126
#, php-format
#@ cpd
msgid "Backup of counter table saved in %s."
msgstr "پشتیبان از جدول شمارنده ذخیره شد در %s."

#: counter-core.php:1120
#: counter-core.php:1128
#, php-format
#@ cpd
msgid "Backup of counter options and collection saved in %s."
msgstr "پشتیبان گیری از تنظیمات شمارشگر و مجموعه ذخیره شد در %s."

#: counter-options.php:169
#@ cpd
msgid "Collection in progress..."
msgstr "در حال انجام جمع آوری"

#: counter-options.php:263
#@ cpd
msgid "Get Visitors per Post..."
msgstr "بازدید کننده در هر پست ..."

#: counter-options.php:284
#@ cpd
msgid "Delete old data..."
msgstr "پاک کرده اطلاعات قدیمی"

#: counter-options.php:308
#, php-format
#@ cpd
msgid "Counter entries until %s collected and counter table %s optimized (size before = %s &gt; size after = %s)."
msgstr "ورودی های شمارشگر تا %s جمع آوری شد و جدول شمارشگر %s بهینه سازی شد.  (حجم قبل = %s &gt; حجم بعد = %s)."

#: counter-options.php:317
#@ cpd
msgid "Installation of \"Count per Day\" checked"
msgstr "مراحل نصب \"Count per Day\" چک شد"

#: counter-options.php:400
#: counter-options.php:739
#@ default
msgid "Tools"
msgstr "ابزار"

#: counter-options.php:791
#@ cpd
msgid "Save URL only, no query string."
msgstr "تنها ذخیره ی URL، بدون متغیر رشته درخواست."

#: counter-options.php:815
#@ cpd
msgid "Who can see it"
msgstr "چه کسی می تواند پیشخوان را ببیند"

#: counter-options.php:824
#@ cpd
msgid "custom"
msgstr "سفارشی"

#: counter-options.php:826
#@ cpd
msgid "and higher are allowed to see the statistics page."
msgstr "بالاتر از کدام گروه قادر به مشاهده ی صفحه ی آمار هستند."

#: counter-options.php:828
#, php-format
#@ cpd
msgid "Set the %s capability %s a user need:"
msgstr "تنظیم %s قابلیت %s که یک کاربر نیازدارد"

#: counter-options.php:915
#@ cpd
msgid "Stylesheet"
msgstr "شیوه نامه"

#: counter-options.php:918
#@ cpd
msgid "NO Stylesheet in Frontend"
msgstr "بدون شیوه نامه"

#: counter-options.php:919
#@ cpd
msgid "Do not load the stylesheet \"counter.css\" in frontend."
msgstr "بارگذاری نشدن شیوه نامه ی \"counter.css\" "

#: counter-options.php:476
#: counter-options.php:926
#@ cpd
msgid "Backup"
msgstr "پشتیبان"

#: counter-options.php:929
#@ cpd
msgid "Entries per pass"
msgstr ""

#: counter-options.php:932
#@ cpd
msgid "How many entries should be saved per pass? Default: 10000"
msgstr "چه تعداد ورودی باید در هر گذر ذخیره شود؟ پیشفرض: 1000"

#: counter-options.php:937
#@ cpd
msgid "If your PHP memory limit less then 50 MB and you get a white page or error messages try a smaller value."
msgstr "اگر حافظه ی PHP شما کمتر از 50 MB است و به صفحه ی سفید و یا خطا مواجه می شوید، از مقدار کوچکتر استفاده کنید."

#: counter-options.php:480
#, php-format
#@ cpd
msgid "Create a backup of the counter table %s in your wp-content directory (if writable)."
msgstr "ایجاد نسخه ی پشتیبان از جدول شمارشگر %s در دایرکتوری wp-content (اگر قابل نوشتن باشد)"

#: counter-options.php:487
#@ cpd
msgid "Backup the database"
msgstr "پشتیبان از بانک اطلاعات"

#: counter-options.php:591
#: counter-options.php:623
#@ cpd
msgid "Collect old data"
msgstr "جمع آوری داده های قدیمی"

#: counter-options.php:577
#: counter-options.php:596
#, php-format
#@ cpd
msgid "Current size of your counter table %s is %s."
msgstr "اندازه ی فعلی جدول شمارنده ی شما %s است %s."

#: counter-options.php:598
#@ cpd
msgid "You can collect old data and clean up the counter table.<br/>Reads and visitors will be saved per month, per country and per post.<br/>Clients and referrers will deleted."
msgstr "شما می توانید اطلاعات قدیمی و پاکسازی جدول را جمع آوری کنید.<br/>خوانده ها و بازدیدکنندگان به ازای ماه، کشور و نوشته ذخیره خواهند شد.<br/>مشتریان و مراجعه کنندگان حذف خواهند شد."

#: counter-options.php:603
#, php-format
#@ cpd
msgid "Currently your collection contains data until %s."
msgstr "در حال حاضر مجموعه ی شما شامل داده تا %s."

#: counter-options.php:607
#@ cpd
msgid "Normally new data will be added to the collection."
msgstr "به صورت معمول داده های جدید به مجموعه اضافه خواهد شد."

#: counter-options.php:613
#@ cpd
msgid "Delete old collection and create a new one which contains only the data currently in counter table."
msgstr "مجموعه قدیمی حذف و یک مجموعه ی جدید که تنها حاوی اطلاعات فعلی شمارنده است ایجاد می شود."

#: counter-options.php:614
#, php-format
#@ cpd
msgid "All collected data until %s will deleted."
msgstr "همه ی داده های جمع آوری شده تا %s حذف خواهد شد."

#: counter-options.php:619
#, php-format
#@ cpd
msgid "Keep entries of last %s full months + current month in counter table."
msgstr "حفظ ورودی های کامل %s ماه پیش + ماه فعلی در جدول شمارنده"

#: counter-options.php:670
#@ cpd
msgid "ReActivation"
msgstr "فعالسازی مجدد"

#: counter-options.php:673
#@ cpd
msgid "Here you can start the installation functions manually.<br/>Same as deactivate and reactivate the plugin."
msgstr "در اینجا شما می توانید توابع نصب دستی را اجرا کنید.<br />مانند فعال و غیرفعال کردن افزونه."

#: counter-options.php:678
#@ cpd
msgid "ReActivate the plugin"
msgstr "فعالسازی مجدد افزونه"

#: counter.php:228
#: counter.php:998
#@ cpd
msgid "Visitors"
msgstr "بازدیدکنندگان"

#: counter.php:231
#: counter.php:232
#@ cpd
msgid "Most visited day"
msgstr "بیشترین بازدید در روز"

#: counter.php:1399
#@ cpd
msgid "drag and drop to sort"
msgstr "کشیدن و رها کردن برای مرتب سازی"

#: counter-core.php:795
#: counter-options.php:864
#: counter-options.php:868
#@ cpd
msgid "Search strings"
msgstr ""

#: counter-core.php:1114
#@ cpd
msgid "Your can download the backup files here and now."
msgstr ""

#: counter-core.php:1184
#@ cpd
msgid "Error while reading backup file!"
msgstr ""

#: counter-core.php:1188
#, php-format
#@ cpd
msgid "The backup was added to counter table %s."
msgstr ""

#: counter-core.php:1190
#, php-format
#@ cpd
msgid "The counter table %s was restored from backup."
msgstr ""

#: counter-core.php:1207
#@ cpd
msgid "Options restored from backup."
msgstr ""

#: counter-options.php:332
#@ cpd
msgid "Old search strings deleted"
msgstr ""

#: counter-options.php:347
#@ cpd
msgid "Clients and referers deleted"
msgstr ""

#: counter-options.php:483
#@ cpd
msgid "Download only"
msgstr ""

#: counter-options.php:515
#@ cpd
msgid "Settings and collections"
msgstr ""

#: counter-options.php:520
#, php-format
#@ cpd
msgid "Counter table %s"
msgstr ""

#: counter-options.php:527
#, php-format
#@ cpd
msgid "Add data from the backup file %s to existing counter table?"
msgstr ""

#: counter-options.php:527
#@ cpd
msgid "Add"
msgstr ""

#: counter-options.php:531
#, php-format
#@ cpd
msgid "Restore data from the backup file %s ?"
msgstr ""

#: counter-options.php:531
#@ default
msgid "Restore"
msgstr ""

#: counter-options.php:533
#@ default
msgid "Delete"
msgstr ""

#: counter-options.php:534
#, php-format
#@ cpd
msgid "Delete the backup file %s ?"
msgstr ""

#: counter-options.php:540
#@ cpd
msgid "add backup to current counter table"
msgstr ""

#: counter-options.php:541
#@ cpd
msgid "replace current counter table with with backup"
msgstr ""

#: counter-options.php:542
#@ cpd
msgid "delete backup file"
msgstr ""

#: counter-options.php:567
#, php-format
#@ cpd
msgid "Delete search strings older than %s days."
msgstr ""

#: counter-options.php:571
#@ cpd
msgid "Delete search strings"
msgstr ""

#: counter-options.php:578
#, php-format
#@ cpd
msgid "Delete clients and referers older than %s days to reduce the size of the counter table."
msgstr ""

#: counter-options.php:582
#@ cpd
msgid "Delete clients and referers"
msgstr ""

#: counter.php:1100
#@ default
msgid "Front page"
msgstr ""

#: counter.php:1142
#, php-format
#@ cpd
msgid "The %s most searched strings:"
msgstr ""

#: counter.php:1151
#, php-format
#@ cpd
msgid "The search strings of the last %s days:"
msgstr ""

#: counter.php:1315
#@ default
msgid "_name"
msgstr ""

